Farba techniczna do piaszczystych podstawek. Spodziewałem się po niej więcej, ale nie jestem w stanie uzyskać pożądanego efektu, prawdopodobnie to błąd po mojej stronie. Jest bardzo gęsta, więc nie nakładam jej pędzlem, tylko patyczkiem lub pilniczkiem.

Technická barva na písečné podstavce. Čekal sem od ní víc, ale nejsem schopný docílit požadovaného efektu, nejspíš chyba na mojí straně. Je hodně hustá, takže nenanášim stětcem, ale dřívkem nebo pilníčkem.

Farba tworzy efekt piaszczystego podłoża

Farba vytvára efekt pieskového podlažia

Na razie wypróbowałem tę farbę tylko raz, ale na modelach wygląda całkiem ładnie i realistycznie.

Zatím jsem tuto barvu vyzkoušel jen jednou, ale vypadá na modelech docela pěkně a realisticky

Farba spełniła moje oczekiwania, dobrze się nakłada, świetnie trzyma i tworzy rewelacyjny efekt piasku w doskonałej cenie.

Barva splnila mé očekávání, dobře se nanáší, dobře drží a vytváří skvělý pískový efekt za skvělou cenu.

Uwielbiam wszystkie te techniczne farby i tekstury od Citadel. Można się dzięki nim nieźle wyżyć na podstawkach figurek. Armageddon Dunes to kolejny świetny dodatek.
Efekt końcowy często zmienia odbiór całej figurki nie do poznania. Jeśli nałożysz na farbę jeszcze dry-brush, wygląda naprawdę rewelacyjnie. Farbę można też nieco formować. Zdecydowanie polecam.

Mám rád všechny ty technické barvy a textury od Citadel. Člověk se pak může na podstavcích u figurek pěkně vyřádit. Armageddon Dunes je další skvělý přírustek.
Výsledek změní často vnímání celé figurky k nepoznání. Pokud ještě na barvu aplikujete dry-brush tak vypadá opravdu skvěle. Barvu lze i trochu tvarovat. Určitě doporučuji.

Tekstura, która w cienkiej warstwie tworzy efekt piasku. W grubszych warstwach bardziej przypomina skałę piaskowcową. Łatwo się nakłada, a efekt wygląda świetnie nawet bez dodatkowych poprawek.

Textura, který v tenké vrstvě tvoří dojem písku. Ve větších vrstvách spíše připomíná pískovcovou skálu. Jednoduše se aplikuje a výsledek i bez dalších retuší vypadá dobře.